|
Pas mal de chevaux ont quitté l'écurie cette année. De nouvelles têtes sont arrivées et vous pourrez retrouver des détails sur nos petits nouveaux sur la page qui leur correspond. Horses went away this year and new ones are coming! You can know more about them on their dedicated page.  Hier le 6 septembre, Isak a été présenté en jugement d'élevage à Moarbaer. Nous sommes très contents avec sa deuxième place et sa note de 7,86 mais surtout avec le comportement exemplaire qu'il a montré lors de cette première sortie. Âgé de seulement 2 ans, Isak était très décontracté et n'a montré aucun signe d'impatience ou d'énervement que ce soit pendant le voyage ou sur place entouré des nombreux chevaux présents./ Yesterday, 6th of september, Isak was showed in a breeding evaluation for young stallions. We are really happy with his second place and his mark of 7,86 but before all with his behaviour which has been perfect for his first experience. Only 2 years old, Isak was not nervous neither irritated , and stayed concentrated on us despite all the horses who were walking around. Ce week end nous étions avec Stirnir au concours du Grenzlandhof. Malgré une forme très moyenne ces derniers temps, Stirnir a pris sur lui et s'est montré volontaire pour faire ce qu'il pouvait. Avant tout une occasion de refaire un concours après ces longs mois et de super moments avec une équipe au top! Merci à tous! This week end we were with Stirnir in Grenzlandhof. Despite a bad shape these last times, Stirnir was willing to do good and really tried his best to show what he could. Before all a good opportunity to ride again in competition after these long months and great moments with a great team! Thank you! PHOTOS : Audrey, Alex, Nico. Anne Claire MERCI!
Indridi va rejoindre ses nouveaux propriétaires en Suisse/
Indridi will go to his new home in Switzerland La week end dernier nous étions deux jours chez nos amis Eberhard et Pascale au Gestüt Asgard en Allemagne pour un super stage avec Silvia Ochsenreiter Egli . Deux journées instructives et de bons moments entre amis pour célébrer le solstice d'été!/
Last week end we were 2 days at gestüt Asgard with our friends Eberhard and Pascale for a great clinic with Silvia Ochsenreiter Egli. 2 very instructive days and great moments of friendship to celebrate the mid summer!
En voila une qui va être choyée par toute la famille!
This one will be cherished by the whole family!
 Erna a donné naissance à cette jolie pouliche fille de Hreyfill frà Vorsabæ 2. Voila donc une pleine soeur de Axjon frà Vorsabæ 2. Au premier abord la ressemblance n'est pas frappante ;)
Erna gave birth to a beautiful mare foal out of Hreyfill frà Vorsabæ 2. This is a full sister of Axjon frà Vorsabæ 2 Fest'island 2020 fût une édition virtuelle. Nous avons eu grand plaisir à jouer le jeu et participer à ce cyber challenge qui a pu voir le jour grâce à l'indéfectible motivation d'un petit noyau d'amis. La Team Fönix grandit peu à peu et c'est un réel bonheur de voir votre implication. Merci et félicitations à tous!
Fest'Island 2020 was a virtual edition. We had a lot of fun playing the game and be a part of this cyber challenge which could happen thanks to a group of friends. Team Fönix is slowly growing up and it is a real pleasure to see how you are involved. Thank you and congratulations to the riders! |
|
|
Flux RSS
Proudly powered by Weebly